Mačiji jezici je prilično čudan naziv za jedan germanski starinski keks, koji nije bio nepoznat ni u Vojvodini. Uz krancle i lincere služili su se uz popodnevnu kafu ili čaj u nekim dobrostojećim švapskim kućama i tzv. Katzenzungen – prutići spojeni marmeladom sa krajevima prelivenim čokoladom.
No, recept koji sledi nisam nasledila od neke baba tetke nego ga nađoh davno u jednom nemačkom časopisu. Zapravo smo na vežbama iz nemačkog na fakulteru često prevodili recepte, te i za ovaj zahvalnost dugujem profesorici Nadi Kostić, koja nas je uputila u praktične koristi jednog ne naročito popularizovanog jezika.
Sastav ovog keksa čine i puter i marcipan, te ne spada u jeftinije poslastice, al je prilično izdašan, a finoćom ukusa opravdaće uloženi trud i vratiće vas u doba kad je vreme prolazilo polako, a ljudi imali kade za jauzn i unterhaltunge. 🙂
NAPOMENA: Kolač sam pravila još prošle zime, fotografije se behu zagubile u nekim folderima, te sam ih sasvim slučajno otkrila i odmah objavila, da se ponovo ne zagube.
A mogu vam se dopasti i ovi provereno dobri recepti za ukusne nemačke kekse:
Sastojci:
Za testo:
100 g marcipana
50 g šećra u prahu
Sok od 1 limuna
1 jaje
125 g putera
100 g brašna
75 g gustina (kukuruznog skroba)
1 kašičica praška za pecivo
Za nadev:
Marmelada po želji ( može čak i neki nugat krem)
Za glaziranje:
100 g čokolade
Priprema:
Keksi:
- U posudu stavite kockice marcipana, šećer u prahu, sok od limuna i jaje, pa izmiksajte.
- Dodajte potom omekšali puter i brašno pomešano sa gustinom i praškom za pecivo, te sve još jednom umutite.
- Pripremljenom masom napunite poslastičarsku vreću i nastavkom okruglog otvora oblikujte štapiće dužine 5 cm na papirom za pečenje postavljen pleh praveći razmak između njih.
- Pecite u rerni zagrejanoj na 180 ºC desetak minuta.
- Ostavite ih da se ohlade i dodatno očvrsnu.
SAVET: Nemojte ih prepeći, biće još meki kad ih izvadite iz rerne, al tako i treba da budu.
Završni postupak:
- Spajajte po dva prutića marmeladom il nugat kremom (premažite ravnu stranu jednog, pa spojite sa ravnom stranom drugog).
- Rastopite čokoladu, uronite nafilovane kekse jednom stranom dublje il sa obe strane pliće, ocedite i ređajte na pek papir il rešetku.
- Kad se čokolada stegne poslužite, a čuvajte u metalnim kutijama sa poklopcem, kao i druge sorte domaćeg keksa.